Informativa sul trattamento dei dati personali
Ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)
Versione del 10/11/2026, in vigore da quel giorno.
1. Premessa
La presente informativa è resa ai sensi e per gli effetti dell'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (di seguito, "GDPR").
Il presente documento disciplina le modalità di raccolta, utilizzo, conservazione e comunicazione dei dati personali degli utenti che accedono al sito web Scrivere la vita, nonché dei soggetti che usufruiscono dei servizi offerti attraverso il medesimo.
Il trattamento dei dati personali è effettuato nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, limitazione delle finalità, minimizzazione dei dati, esattezza, limitazione della conservazione, integrità e riservatezza, conformemente a quanto previsto dall'art. 5 del GDPR.
2. Titolare e responsabile del trattamento
Il Titolare del trattamento, ai sensi dell'art. 4, paragrafo 1, n. 7, del GDPR, è:
Sara Durantini
Sede: Viale Curio Dentato 88, 05100 Terni (TR)
Partita IVA: 01518250558
Email: s.durantini@labbit.it
PEC: s.durantini@messaggipec.it
Il Titolare determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali e garantisce l'adozione delle misure tecniche e organizzative appropriate alla tutela dei diritti e delle libertà degli interessati.
È designata quale Responsabile del trattamento, ai sensi dell'art. 28 del GDPR, la società:
Labbit S.r.l.
Sede: Viale Curio Dentato 23, 05100 Terni (TR)
Partita IVA: 09907801006
La società è incaricata della gestione tecnica e operativa del sito web e dei relativi servizi informatici per conto del Titolare, nel rispetto delle istruzioni impartite da quest'ultimo e degli obblighi previsti dalla normativa applicabile.
3. Tipologie di dati trattati, finalità, basi giuridiche e tempi di conservazione
Il Titolare tratta esclusivamente i dati personali pertinenti e necessari al perseguimento delle finalità di seguito specificate.
3.1. Iscrizione e partecipazione ai corsi
Categorie di dati trattati
Dati identificativi, anagrafici, fiscali e di contatto, quali nome e cognome, eventuale ragione sociale, indirizzo email, recapito telefonico, indirizzo, codice fiscale e/o partita IVA, codice destinatario per la fatturazione elettronica o indirizzo PEC.
In caso di acquisti effettuati da soggetti giuridici per conto di terzi, potranno essere trattati anche il nome, il cognome e l'indirizzo email dei partecipanti designati.
Durante la compilazione dell'indirizzo di fatturazione, il testo progressivamente digitato nel relativo campo è trasmesso dal server del sito al servizio Google Maps Platform, al solo fine di proporre all'utente l'indirizzo completo. La trasmissione avviene esclusivamente dal server del sito: il dispositivo dell'utente non entra in contatto con i servizi di Google, e a Google non sono comunicati il nominativo, i recapiti o l'indirizzo IP dell'utente. Il testo trasmesso non è conservato dal sito. L'utilizzo dei suggerimenti è facoltativo e l'indirizzo può sempre essere inserito manualmente.
Per i moduli per i quali sono indicate più date possibili di svolgimento sono inoltre registrate, al momento dell'acquisto, le date nelle quali l'acquirente dichiara di non poter partecipare. Tali indicazioni sono utilizzate al solo fine di comporre le classi nelle date compatibili con la disponibilità dei partecipanti, e sono conservate per il medesimo periodo previsto per i dati dell'ordine.
Finalità del trattamento
I dati sono trattati per consentire la gestione delle procedure di iscrizione e acquisto, l'organizzazione delle attività formative, la composizione delle classi, la gestione delle comunicazioni con gli iscritti e l'invio delle informazioni necessarie alla partecipazione alle lezioni.
Base giuridica
Il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR.
Periodo di conservazione
I dati relativi agli ordini perfezionati mediante pagamento sono conservati per un periodo di 10 anni, in conformità agli obblighi di conservazione della documentazione contrattuale, fiscale e contabile.
I dati relativi agli ordini non perfezionati mediante pagamento sono conservati per un periodo massimo di 12 mesi.
3.2. Adempimenti amministrativi, contabili e fiscali
Categorie di dati trattati
Dati identificativi e fiscali necessari alla fatturazione, informazioni relative agli acquisti effettuati e ai rispettivi importi.
Finalità del trattamento
Il trattamento è finalizzato all'emissione e alla trasmissione delle fatture elettroniche, alla tenuta della contabilità e all'adempimento degli obblighi amministrativi, fiscali e tributari previsti dalla normativa vigente.
Base giuridica
Adempimento di obblighi legali ai quali è soggetto il Titolare, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera c), del GDPR.
Periodo di conservazione
I dati sono conservati per 10 anni, conformemente all'art. 2220 del Codice civile, fatti salvi eventuali ulteriori obblighi di conservazione previsti dalla legge.
3.3. Gestione delle lezioni e delle attività formative online
Categorie di dati trattati
Nome, cognome e indirizzo email dei partecipanti.
Finalità del trattamento
I dati sono utilizzati per l'organizzazione e la gestione delle lezioni in modalità telematica, mediante l'invio di comunicazioni informative, messaggi di benvenuto e inviti tramite Google Calendar contenenti i collegamenti di accesso alle sessioni Google Meet.
Gli indirizzi email dei partecipanti sono gestiti mediante modalità tali da impedirne la reciproca visualizzazione nell'ambito degli inviti trasmessi.
Base giuridica
Esecuzione del contratto, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR.
Periodo di conservazione
I dati sono conservati per il periodo previsto in relazione all'ordine cui si riferisce la partecipazione al corso.
3.4. Gestione dei pagamenti
Categorie di dati trattati
Informazioni relative agli importi delle transazioni, agli identificativi dei pagamenti e ai relativi esiti.
Qualora il pagamento venga effettuato attraverso PayPal, i dati relativi agli strumenti di pagamento e al conto utilizzato sono trattati direttamente dal relativo prestatore del servizio, il quale opera in qualità di autonomo Titolare del trattamento per le attività di propria competenza.
Finalità del trattamento
Verifica dell'avvenuto pagamento, riconciliazione delle transazioni, gestione degli ordini e adempimento degli obblighi amministrativi e contabili connessi.
Base giuridica
Esecuzione del contratto, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR, e adempimento di obblighi legali, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera c), del GDPR.
Periodo di conservazione
I dati sono conservati secondo i termini applicabili alla documentazione relativa agli ordini e agli adempimenti contabili e fiscali.
3.5. Gestione delle richieste di informazioni e dei contatti
Categorie di dati trattati
Nome e cognome, indirizzo email, eventuale recapito telefonico, oggetto e contenuto delle comunicazioni trasmesse attraverso il modulo di contatto presente sul sito.
Potranno inoltre essere registrati la data e l'ora dell'invio, la versione dell'informativa o delle dichiarazioni accettate, l'indirizzo IP e le informazioni tecniche relative al browser utilizzato.
Finalità del trattamento
Gestione delle richieste ricevute e trasmissione dei relativi riscontri; prevenzione di utilizzi impropri o automatizzati dei moduli di contatto; documentazione delle dichiarazioni rese dall'interessato.
Ogni richiesta è inoltrata in copia, per posta elettronica, alla casella del Titolare, dalla quale è fornito il relativo riscontro.
Base giuridica
Esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato, ove applicabile, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR.
Per le attività di prevenzione degli abusi e di tutela della sicurezza dei sistemi informatici, il trattamento si fonda sul legittimo interesse del Titolare, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
Periodo di conservazione
I dati sono conservati per un periodo massimo di 12 mesi dalla definizione della richiesta o, qualora non venga dato seguito alla stessa, dalla data della sua ricezione. Il medesimo termine si applica alla copia della richiesta e alla relativa corrispondenza conservate nella casella di posta del Titolare.
3.6. Comunicazioni informative e promozionali relative ai corsi
Categorie di dati trattati
Indirizzo email e informazioni necessarie a documentare l'acquisizione del consenso, comprese la data e la versione della dichiarazione resa, nonché, in caso di revoca, la data della stessa.
Finalità del trattamento
Invio, mediante posta elettronica, di comunicazioni relative a nuovi corsi, iniziative formative, aggiornamenti sulle attività e date di svolgimento dei percorsi proposti da Scrivere la vita.
Ogni comunicazione contiene un collegamento che consente di revocare il consenso in modo immediato, senza necessità di accedere al sito né di indicare alcuna motivazione. La revoca può essere comunicata anche ai recapiti del Titolare indicati al paragrafo 2.
Base giuridica
Consenso libero, specifico, informato e inequivocabile dell'interessato, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR.
Il conferimento del consenso è facoltativo e il suo eventuale mancato rilascio non pregiudica la possibilità di usufruire dei servizi offerti dal sito.
L'interessato può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità dei trattamenti effettuati anteriormente alla revoca.
Periodo di conservazione
I dati sono trattati fino alla revoca del consenso, fatta salva l'eventuale conservazione delle informazioni strettamente necessarie a documentare il rispetto degli obblighi di legge.
3.7. Dati di navigazione e sicurezza informatica
Categorie di dati trattati
Dati tecnici acquisiti automaticamente dai sistemi informatici durante la navigazione, quali indirizzi IP, data e ora delle richieste, risorse consultate e informazioni relative al browser utilizzato.
Finalità del trattamento
Garantire il corretto funzionamento del sito web, assicurare la continuità e la sicurezza dei servizi, prevenire accessi non autorizzati e individuare eventuali anomalie o tentativi di utilizzo illecito delle infrastrutture informatiche.
Base giuridica
Legittimo interesse del Titolare alla sicurezza e alla corretta operatività dei propri sistemi informatici, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
Periodo di conservazione
I dati di navigazione e i relativi log tecnici sono conservati per un periodo massimo di 14 giorni, salvo necessità di ulteriore conservazione connesse all'accertamento di illeciti, alla gestione di incidenti di sicurezza o all'adempimento di obblighi normativi.
3.8. Esercizio del diritto di recesso e gestione dei rimborsi
Categorie di dati trattati
Nome e cognome, indirizzo email indicato per la ricezione della conferma, codice dell'ordine o altri elementi identificativi del contratto, modulo cui si riferisce il recesso, contenuto della dichiarazione, data e ora della sua trasmissione, indirizzo IP e informazioni tecniche relative al browser utilizzato al momento dell'invio.
In caso di rimborso sono inoltre trattati l'importo, la data, il mezzo utilizzato e gli estremi dell'operazione, nonché, qualora il rimborso avvenga con un mezzo diverso da quello utilizzato per il pagamento, l'accordo espresso dell'interessato. Le eventuali coordinate bancarie necessarie al rimborso sono richieste direttamente all'interessato e non sono raccolte attraverso il sito.
Finalità del trattamento
Ricezione e documentazione delle dichiarazioni di recesso, comunque trasmesse (mediante l'apposita funzione del sito, per posta elettronica o PEC); invio della conferma di ricezione su supporto durevole; verifica dei presupposti del diritto; esecuzione, documentazione e comunicazione dell'esito dell'eventuale rimborso; prevenzione di utilizzi impropri o automatizzati della funzione di recesso.
Base giuridica
Adempimento degli obblighi legali previsti dagli articoli 52 e seguenti del D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206 (Codice del consumo), ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera c), del GDPR.
Per le attività di prevenzione degli abusi e di documentazione delle dichiarazioni ricevute, anche a tutela dei diritti del Titolare, il trattamento si fonda sul legittimo interesse del Titolare, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
Periodo di conservazione
Le pratiche di recesso riferite a un ordine sono conservate per il medesimo periodo previsto per i dati dell'ordine cui si riferiscono. Le dichiarazioni non riconducibili ad alcun ordine sono conservate per un periodo massimo di 12 mesi dalla chiusura della pratica.
3.9. Chat del corso con la docente
Categorie di dati trattati
Nome, cognome e indirizzo email del partecipante, contenuto dei messaggi scambiati con la docente, data e ora del loro invio e della loro lettura.
Per accedere alla chat il partecipante indica il codice dell'ordine e, in alternativa, il codice fiscale o la partita IVA dell'ordine oppure il proprio indirizzo email. Tali dati sono utilizzati esclusivamente per verificare che all'indirizzo del partecipante corrisponda un posto valido nel corso, e non sono conservati in occasione dell'accesso. L'accesso effettuato è ricordato sul dispositivo mediante il cookie tecnico «app_chat», descritto nella Cookie Policy.
Finalità del trattamento
Consentire ai partecipanti di porre domande e ricevere chiarimenti relativi al corso acquistato attraverso una conversazione privata con la docente, non visibile agli altri partecipanti, e avvisare l'interessato per posta elettronica della presenza di messaggi non letti. Gli avvisi non riportano il contenuto dei messaggi.
L'accesso alla chat è consentito finché all'indirizzo email del partecipante corrisponde un posto valido nel corso: in caso di rimborso o di recesso l'accesso cessa, e la conversazione è conservata per il periodo indicato di seguito.
Base giuridica
Esecuzione del contratto, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR.
Per le attività di prevenzione degli abusi, quali la limitazione dei tentativi di accesso e la verifica anti-robot, il trattamento si fonda sul legittimo interesse del Titolare, ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
Periodo di conservazione
Le conversazioni sono conservate per un periodo massimo di 12 mesi dall'ultimo messaggio, decorso il quale sono cancellate insieme ai messaggi che le compongono.
4. Modalità del trattamento e misure di sicurezza
Il trattamento dei dati personali è effettuato prevalentemente mediante strumenti informatici e telematici, secondo modalità strettamente correlate alle finalità indicate nella presente informativa.
Il Titolare, anche avvalendosi dei soggetti designati quali Responsabili del trattamento, adotta misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, ai sensi dell'art. 32 del GDPR, al fine di tutelare i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, distruzione, divulgazione indebita, alterazione o utilizzo illecito.
L'accesso ai dati è consentito esclusivamente ai soggetti autorizzati e nei limiti delle rispettive competenze e necessità operative.
5. Destinatari dei dati personali e soggetti coinvolti nel trattamento
Per il perseguimento delle finalità indicate, i dati personali potranno essere comunicati o resi accessibili ai seguenti soggetti, nei limiti delle rispettive competenze:
- Labbit S.r.l., in qualità di Responsabile del trattamento, per la gestione tecnica del sito, dell'infrastruttura informatica, delle banche dati e dei servizi Google utilizzati per l'organizzazione dei corsi;
- Hetzner Online GmbH, in qualità di sub-responsabile del trattamento, per la fornitura dei servizi di hosting e infrastruttura server, con localizzazione dei server e delle banche dati in Germania;
- Google, attraverso i servizi Google Workspace, in qualità di sub-responsabile del trattamento per le attività affidate, con riferimento alla gestione della posta elettronica del Titolare, del calendario e delle piattaforme di videoconferenza;
- Google, attraverso il servizio Google Maps Platform, in qualità di autonomo Titolare del trattamento, limitatamente ai suggerimenti degli indirizzi descritti al paragrafo 3.1;
- PayPal, in qualità di autonomo Titolare del trattamento per le operazioni di pagamento e i servizi direttamente gestiti;
- turboSMTP, in qualità di sub-responsabile del trattamento, per l'invio delle comunicazioni email del sito: comunicazioni relative agli ordini, ai recessi, alle lezioni e ai messaggi della chat dei corsi e, previo consenso dell'interessato, comunicazioni informative e promozionali;
- Agenzia delle Entrate, nell'ambito degli adempimenti fiscali e della trasmissione delle fatture elettroniche mediante il Sistema di Interscambio (SdI).
I dati potranno inoltre essere comunicati alle autorità pubbliche competenti nei casi previsti dalla legge.
Gli eventuali Responsabili e sub-responsabili del trattamento operano nel rispetto delle disposizioni dell'art. 28 del GDPR e degli accordi contrattuali applicabili.
I dati personali non sono oggetto di diffusione indiscriminata né di commercializzazione a favore di soggetti terzi.
6. Trasferimento dei dati personali verso Paesi terzi
Nell'ambito dell'utilizzo di alcuni servizi informatici forniti da soggetti terzi, in particolare Google e PayPal, i dati personali potrebbero essere oggetto di trasferimento verso Paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, inclusi gli Stati Uniti d'America.
Tali trasferimenti sono effettuati nel rispetto delle disposizioni di cui al Capo V del GDPR.
Ove applicabile, il trasferimento può fondarsi su una decisione di adeguatezza adottata dalla Commissione europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR, inclusa la decisione relativa all'EU-U.S. Data Privacy Framework, limitatamente ai destinatari che risultino validamente certificati nell'ambito del predetto sistema.
Negli altri casi, il trasferimento può avvenire sulla base delle garanzie appropriate previste dall'art. 46 del GDPR, tra cui le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.
L'interessato può richiedere al Titolare ulteriori informazioni in merito alle garanzie applicabili ai trasferimenti internazionali dei propri dati personali.
7. Cookie e strumenti di memorizzazione
Il sito web utilizza esclusivamente cookie e strumenti tecnici necessari al suo corretto funzionamento e all'erogazione dei servizi richiesti dagli utenti.
Non vengono impiegati cookie di profilazione, cookie pubblicitari o strumenti di tracciamento statistico.
Le informazioni relative alle tipologie di cookie utilizzati, alle rispettive finalità e alle modalità di funzionamento sono disponibili nella specifica Cookie Policy, consultabile sul sito.
8. Natura del conferimento dei dati e conseguenze del mancato conferimento
Il conferimento dei dati personali necessari all'iscrizione ai corsi, alla gestione degli acquisti, all'erogazione dei servizi e agli adempimenti fiscali e contabili costituisce un requisito necessario per l'instaurazione e l'esecuzione del rapporto contrattuale.
L'eventuale rifiuto di fornire i dati indicati come obbligatori comporterà l'impossibilità di procedere all'iscrizione, perfezionare l'acquisto, erogare il servizio o emettere la documentazione fiscale prescritta.
Per l'inoltro di richieste mediante il modulo di contatto, il conferimento del nominativo e dell'indirizzo email è necessario per consentire la gestione della comunicazione. Il recapito telefonico è facoltativo.
Per l'esercizio del diritto di recesso mediante la funzione del sito sono necessari il nominativo, gli elementi identificativi del contratto e un indirizzo email al quale ricevere la conferma. Non sono richieste motivazioni né coordinate bancarie.
Il conferimento dei dati per finalità informative e promozionali, nonché il rilascio del relativo consenso, è facoltativo e non costituisce condizione per l'accesso ai servizi offerti.
9. Diritti dell'interessato
Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del GDPR, l'interessato può esercitare, nei casi e nei limiti previsti dalla normativa applicabile, i seguenti diritti:
- Diritto di accesso (art. 15 GDPR): ottenere conferma dell'esistenza di un trattamento di dati personali che lo riguardano, accedere alle relative informazioni e riceverne una copia;
- Diritto di rettifica (art. 16 GDPR): richiedere la correzione dei dati inesatti o l'integrazione di quelli incompleti;
- Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR): ottenere la cancellazione dei dati personali qualora ricorrano i presupposti previsti dalla normativa;
- Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR): richiedere la limitazione del trattamento nelle ipotesi stabilite dal Regolamento;
- Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR): ricevere i dati personali forniti al Titolare in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente possibile, trasmetterli ad altro Titolare;
- Diritto di opposizione (art. 21 GDPR): opporsi, per motivi connessi alla propria situazione particolare, ai trattamenti fondati sul legittimo interesse del Titolare, salvo la sussistenza di motivi legittimi cogenti per la prosecuzione del trattamento;
- Diritto di revoca del consenso (art. 7, paragrafo 3, GDPR): revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
L'esercizio dei diritti può essere richiesto mediante comunicazione scritta ai seguenti recapiti:
Email: s.durantini@labbit.it
PEC: s.durantini@messaggipec.it
Il Titolare fornisce riscontro alle richieste senza ingiustificato ritardo e, comunque, entro un mese dal ricevimento, conformemente all'art. 12 del GDPR. Tale termine può essere prorogato di ulteriori due mesi nei casi previsti dal Regolamento, previa comunicazione all'interessato.
L'esercizio dei diritti è, di regola, gratuito.
Resta fermo che il diritto alla cancellazione non può essere esercitato in contrasto con obblighi di conservazione imposti dalla normativa vigente, inclusi quelli relativi alla documentazione fiscale e contabile.
10. Diritto di proporre reclamo all'Autorità di controllo
Qualora ritenga che il trattamento dei dati personali che lo riguardano avvenga in violazione delle disposizioni del GDPR, l'interessato ha diritto di proporre reclamo all'Autorità di controllo competente, ai sensi dell'art. 77 del Regolamento.
Per l'Italia, l'Autorità competente è il Garante per la protezione dei dati personali, consultabile attraverso il sito istituzionale www.garanteprivacy.it.
Resta impregiudicata la possibilità di esperire gli ulteriori rimedi amministrativi e giurisdizionali previsti dalla normativa applicabile.
11. Processi decisionali automatizzati e profilazione
Il Titolare non effettua trattamenti basati su processi decisionali esclusivamente automatizzati, inclusa la profilazione, idonei a produrre effetti giuridici sull'interessato o a incidere in modo analogamente significativo sulla sua persona, ai sensi dell'art. 22 del GDPR.
Non vengono svolte attività di profilazione degli utenti.
12. Aggiornamenti e modifiche dell'informativa
Il Titolare si riserva la facoltà di aggiornare o modificare la presente informativa al fine di adeguarne il contenuto a eventuali variazioni delle modalità di trattamento, delle caratteristiche dei servizi offerti o del quadro normativo e regolamentare applicabile.
Le modifiche saranno rese disponibili mediante pubblicazione della versione aggiornata sul sito web, con indicazione della relativa data di revisione.
Qualora le modifiche comportino l'introduzione di ulteriori finalità di trattamento, gli interessati riceveranno le informazioni previste dall'art. 13, paragrafo 3, del GDPR prima dell'avvio dei nuovi trattamenti.
Ove richiesto dalla normativa applicabile, il Titolare provvederà all'acquisizione di un nuovo consenso.